En exclusivité dans Perspective,
en français et en russe :

● Evènements franco-russes en Russie et en France

● Actualités de la coopération franco-russe

● Vie de la diaspora russe

● Conseils de spécialistes en droit russe et français

● Voyages

● Agenda culturel et des petites annonces

● Adresses et numéros de téléphone utiles

Abonnement 2025

Des livres magnifiques se rapportant d’une manière ou d’une autre à la culture russe sont à gagner lors du tirage au sort destiné aux abonnés de Perspective dont l’abonnement pour l’année 2025 aura été souscrit avant le 15 décembre prochain.

Comment s’abonner

Derniers numéros

 N°9 (212) novembre 2024

Dans le numéro de novembre, en deux langues :
— FESTIVALS. Festival du cinéma russe «France 2024»
— INVITÉS DE PERSPECTIVE. Ivanna Nétchaï et Gabriel Picq : art et amour
— ÉDUCATION. Apprendre le russe à l’école avec Le Centre National d’enseignement à distance (CNED)
— ÉVÈNEMENTS. Histoire vraie, destins exceptionnels. Сentenaire du Conservatoire russe de Paris Serge Rachmaninoff 

N°10 (213) décembre 2024

Dans le numéro de décembre, en deux langues :
— ÉVÈNEMENTS. Le prix Pouchkine attribué à la France
— INVITÉS DE PERSPECTIVE. Svetlana Lukina-Cardenete : Je puise ma force auprès de ceux qui partagent mes idées
— CONCOURS. « Classiques et contemporains ». Concours de traduction littéraire : les travaux des gagnants
— INTÉGRATION. La nouvelle loi immigration : quels changements dans les droits des étrangers. Renouvellement d’un titre de séjour et conditions de délivrance d’une carte de résident

N°1 (214) janvier 2025

Dans le numéro de janvier, en deux langues :
— ÉVÈNEMENTS. Le cinéma qui réunit. La France a accueilli le Festival du cinéma russe
— ANNIVERSAIRES. Comment l’association Teremok de Nancy a rassemblé sous son toit les amis de la culture russe
— LE COIN DES BIBLIOPHILES. Le Grillon vous invite à des balades poétiques
— Résultats du tirage au sort réservé aux abonnés de Perspective

Notre équipe

Oleg AGUICHINE

Editeur, journaliste,
Président de l’Association franco-russe « Perspectives »

Gouzel AGUICHINA

Directrice de publication,
Rédactrice en chef

Elina KOSTRYUKOVA

Marketing & Communication,
Publicité

Julia CICUTTA

Traductrice

Laurence FOULON

Traductrice, 
Relectrice-correctrice

Georges FERNANDEZ

Traducteur

Nathalie KOMAROVA

Traducteur

Martine GUILLE

Relectrice-correctrice

Maya OSNOVINA

Relectrice-correctrice

Vladislava SHEVCHENKO

Relectrice-correctrice

Contact

Pour les questions d’abonnement et de publicité s’adresser

  • 04 91 75 01 92
  • 06 21 55 35 76
  • perspectiva.as@gmail.com
  • Adresse postale
    Association franco-russe Perspectives
    La Sauvagere bat 26,
    253 bd Romain Rolland,
    13010 Marseille, France
  • Siege social
    Association franco-russe Perspectives
    Maison de quartier Ste Genevieve
    211 bd Romain Rolland,
    13010 Marseille, France

Depot legal à parution
ISSN 1764-5301
BN 39096037 / 03-05444 (Bibliographie nationale française)
Commission paritaire 1123 G88557
Perspective est membre de l’Association mondiale de la presse russe (VARP)