Письма читателей
Дарья Цуканова, Бордо (33):
Спасибо! У ВАс каждый номер всё краше и краше!
Дарья Цуканова
PHD Sciences de l’information et communication
Laboratoire MICA de l’Université Bordeaux-Montaigne
Association Slave de l’Université Bordeaux Montaigne
Центр фестивалей Франция-Россия
Жюль Жюлли, Обань (13):
Здравствуйте, хочу поздравить вас с последним выпуском, а точнее с двумя статьями о Корсике. Я действительно корсиканец, и каждый год возвращаюсь туда в родную деревню. Описание, данное Ильмирой Контини, удивительно точное,
тем более что у меня сложилось впечатление, что русский текст сам по себе, если он соответствует описанию! Я полагаю, это русский, живущий в Бастии. Она прекрасно ассимилировала корсиканскую культуру и хорошо знакома с
продуктами идентичности. Даже зная все, что она описывает, я не смог бы описать их с таким талантом. Передайте Ильмире мои теплые комплименты.
Я также был хорошо знаком с делом Риона, и в моей собственной деревне был русский, скорее всего, с этой лодки, который провел всю свою жизнь там с одной семьей в сельском хозяйстве и умер в 1971 году и был похоронен там
без потомков. Откуда он мог взяться? никто никогда не знал об этом, и он мало говорил о своей истории и своем прошлом.
Я продолжаю читать «Перспективу» с большим интересом и рад видеть, что динамика журнала по-прежнему отличная.
С наилучшими пожеланиями.
Бенедикт ЖЮЙЕРА, Брест (26):
Я очень рада, что подписалась на журнал: он сделан очень качественно и тщательно, его очень приятно читать, а статьи очень разнообразные и интересные.
Светлана АНИСТРАТЕНКО, президент ассоциации «Русскоязычный альянс в Безье», г. Безье (34):
Примите наши искренние поздравления с 15-летием «Перспективы»! Ваш труд бесценен. Мы очень гордимся тем, что вы есть.
Одиль РЕНО-КОНТИНИ, г. Бордо (33):
На мой взгляд, сила «Перспективы» – в спокойной, умной и открытой эмоциональности, которая ощущается в статьях.
Издание на двух языках это находка, словно доброжелательно и приветливо протянутая рука помощи всем тем, кто хотел бы двигаться вперёд во взаимопонимании и взаимоуважении.
Всё это невероятно далеко от банальных стереотипов, красивых лозунгов, невежественных споров, которые продолжают разделять людей. Большое спасибо за журнал «Перспектива», который вы издаёте с таким талантом и убеждённостью.
Это большая редкость.
Эрик НГУЕН, директор художественного салона La Galerie des Molières, г. Мирамас (13):
Друзья «Галери де Мольер» приветствуют вашу работу по сближению двух стран в области культуры и надеются на продолжение нашего братского сотрудничества.
Алла ВЬЮГОВА, русская школа «Лукашка», г. Агд (34):
От души желаю журналу «Перспектива» долголетия, процветания, новых блестящих событий и открытий, расширения и умножения читательской аудитории. Коллективу редакции, авторам и друзьям издания – низкий поклон и огромное спасибо за верность принципам и идеалам российской словесности.
Кзавье РИВЬЕР, г. Лувиньи (14):
Спасибо за то, что вы делаете. Продолжайте открывать для нас богатство русской культуры и сближать наши страны.
Жорж МОНТЕНЬ, г. Нант (44):
Мои искренние поздравления журналу столь высокого уровня, каждый месяц дающего своим читателям информацию, о которой «забывают» французские СМИ.
Ольга КАМИНАД, г. Ним (30):
Это титанический труд. Читаю ваш журнал с большим удовольствием, любопытством, восхищаюсь качеством как формы, так и содержания.
Рафаэль МУКСИНОВ, психолог, социолог, председатель общественной организации «Русское собрание Литвы», г. Вильнюс:
Талантливо, красочно, интересно! Творческих успехов и благополучия!
Ален ГРОНЬЮ, Экс-ан-Прованс (13):
Замечательный франко-русский журнал. Дух созидания во времена недоверия между Францией и Россией. Давайте же культивировать дружбу между народами..
Стефан ДЮПЮИ, г. Экс-ан-Прованс (13):
Превосходный двуязычный франко-русский журнал!
Кристиан КИРШ, г. Пьерфё-дю-Вар (83):
Получил ноябрьский номер «Перспективы» и был очень взволнован обложкой: я почти сразу послал её моим друзьям. Наверное, люди не знают о роли русских в войне 1914-1918 гг. во Франции.
Во всяком случaе, желаю нашему журналу много успехов и, конечно, счастливого будущего.
Ирина и Венсан МОРЕЛЛИ, г. Арль (13):
Спасибо за ваш упорный труд на благо лучшего взаимопонимания между нашими странами. Он долог этот путь избавления от мифов о медведях, прогуливающихся по улицам российских городов. Особенно во времена фейковых новостей. Продолжайте в том же духе.
Центр двуязычного развития «Солнышко», г. Ницца (06):
Дорогая «Перспектива»! Мы уже много лет дружим с вами и любим вас. Желаем расти, развиваться и продолжать радовать нас вашими выпусками! Спасибо за всё, и пусть всё так же славно продолжается!